Envie seu documento, veja o preço na hora e receba a tradução certificada em inglês — válida para imigração, sem sair de casa.
Sem cadastro. Sem compromisso.
Válida em todos os Estados Unidos, para processos oficiais e do dia a dia.
Green card, cidadania, asilo e ajustes de status.
Vistos de trabalho, estudo e turismo.
Matrículas, diplomas e históricos escolares.
Processos judiciais e documentos legais.
Contratações, RH e comprovações profissionais.
Abertura de conta e comprovação de renda.
Arraste seu documento para a área abaixo. Contamos as páginas automaticamente e mostramos o valor na hora.
Arraste seus arquivos aqui
ou · PDF, JPG, PNG
As páginas do PDF são contadas automaticamente
Nenhum arquivo ainda — adicione seu documento para começar.
Do envio à entrega, tudo online em 4 passos.
Foto ou PDF direto do celular. Levamos 30 segundos para precificar.
Escolha o prazo, confirme seus dados e receba o link de pagamento seguro.
Tradutor profissional + revisão de qualidade + certificado assinado.
PDF pronto para enviar à USCIS em até 24h — ou no mesmo dia, se urgente.
Toda tradução acompanha o certificado exigido pela lei americana (8 CFR §103.2(b)(3)): declaração assinada de que o tradutor é competente no idioma e de que a tradução é completa e fiel ao original.
Traduzimos tudo — carimbos, selos, assinaturas e versos — no formato que os oficiais de imigração esperam receber.
⚖️ A USACert Trans presta serviços de tradução. Não somos advogados e não oferecemos assessoria jurídica de imigração.
Certificate of Translation Accuracy
I certify that I am competent to translate from Portuguese / Spanish to English and that the foregoing is a complete and accurate translation of the attached document.
Não entregou no prazo? Devolvemos a taxa de urgência, sem perguntas.
Seus documentos nunca são compartilhados. Excluídos sob pedido.
Se a USCIS recusar por problema na tradução, corrigimos grátis.
Sem taxa escondida. O valor final aparece antes de você confirmar.
Adicionais: notarização +US$19,95 · cópia física impressa +US$14,95
🎉 Desconto por volume: 5+ páginas = 10% off · 10+ páginas = 20% off
É a tradução para o inglês acompanhada de um certificado assinado, declarando que o tradutor domina o idioma e que a tradução é completa e fiel. É o que a USCIS exige para documentos em outro idioma.
Sim. Seguimos o padrão exigido pela lei americana (8 CFR §103.2(b)(3)): tradução integral + certificado assinado. Se houver qualquer recusa por problema na tradução, corrigimos gratuitamente.
O serviço padrão entrega em até 24 horas. Precisando para hoje, escolha o serviço urgente (same-day).
Por e-mail, em PDF pronto para anexar ao seu processo. Se preferir, adicionamos notarização (+US$19,95) e cópia física impressa enviada pelo correio (+US$14,95).
Você fecha o pedido aqui no site e recebe um link de pagamento seguro por e-mail/WhatsApp. Só iniciamos a tradução após a confirmação do pagamento.
Sim. Tratamos tudo com sigilo absoluto, acesso restrito à equipe de tradução e exclusão dos arquivos mediante solicitação.
Sim. A tradução certificada segue o padrão federal aceito em todo o território americano — vale para a USCIS e para qualquer órgão, escola, tribunal ou banco nos EUA.
A tradução certificada é o padrão aceito nos Estados Unidos, com declaração assinada do tradutor. A tradução juramentada é um formato exclusivo do Brasil, feito por tradutor público. Para processos americanos, o que você precisa é da certificada.
* Depoimentos ilustrativos — avaliações reais serão publicadas após o lançamento.
"Precisei da certidão de nascimento traduzida para o meu processo. Fiz tudo pelo celular em 5 minutos e recebi no dia seguinte."
Mariana S. — Orlando, FL"El precio apareció al instante y la traducción llegó el mismo día. Mi abogado la aceptó sin ningún problema."
Carlos M. — Kissimmee, FL"I needed my diploma translated fast for my adjustment of status. The certified translation was accepted without issues."
Ana P. — Miami, FLCotação instantânea, sem cadastro e sem compromisso.
Fazer minha cotação